The White House is pressuring nine U.S. universities to sign a federal funding compact aligning with Trump administration priorities or risk losing preferred access to research grants.