A world-class recruiter shares common sloppy mistakes job seekers and applicants often make on their resumes.