Scientists have uncovered a strange discovery about a species of dinosaurs that is related to both the T. rex and modern birds.