Apple's iPhone 17 introduces the Always-On Display feature for the first time in the standard lineup. Here's how to enable and customize it, plus expert tips on improving battery life and maximizing display performance.