A newly passed U.S. House bill seeks to block accrediting organizations from mandating diversity, equity, and inclusion policies at colleges and universities.