In about 100,000 thousand years' time and some 3.5 billion light years away, two supermassive black holes will collide in epic fashion.