A new study on the DNA of ancient bones from domesticated chickens may provide definitive proof that Christopher Columbus beat the Polynesians to South America.