A third-party Xbox One controller charger has been recalled due to reported cases of the device being a burn hazard.