The US Education Department's new rules limit student borrowing, making financing degrees harder and pushing students towards riskier private loans, with repayment plans shrinking.