Newly released documents reveal Harvard maintained relationships with Jeffrey Epstein long after claiming to have cut ties, raising serious questions about institutional accountability and transparency.