Apple CEO Tim Cook has reportedly told his company to expect "big plans" in 2014, a year many experts say is his year to deliver in the post-Steve-Jobs era.