New York City's mayor-elect Bill de Blasio named veteran educator Carmen Farina as the city’s next school chancellor.