A court battle has officially begun in the U.K. to determine where the recently discovered remains of King Richard III should be buried.