People who are over-confident can fool others into believing they are more talented than they actually are, according to a recent study.