New research suggests that Latino teens that experience discrimination-related stress are more likely to experience anxiety, depression, and issues with sleep.