Three UC Santa Barbara students have been diagnosed with meningococcal disease, or the bacterial infection that causes meningitis, over the last two weeks; the third case was announced Thursday