English is still one of the most popular majors among U.S. students, though it tends to get a bad rep for having a small job market and a low payout.