People with low levels of vitamin D are more likely to develop diabetes regardless of how much they weigh, according to a recent study.