The finches of the Galapagos Islands that inspired Charles Darwin's theory of evolution are in danger of extinction due to a parasite killing the birds' young.