Researchers named a new crustacean spotted off the coast of Indonesia after Sir Elton John, but not for any of the acclaimed singer's hit singles.