According to sources close to the matter, Google and Apple are both developing video game consoles that could put handheld favorites like "Angry Birds" on a large screen.