From emotional clarifications to stinging political jokes, Jimmy Kimmel's monologue has quickly become one of the most talked-about moments in late-night TV this year.