Coursea, a California-based company offering free online college courses, has added ten schools and systems to its list of participating institutions.