New research suggests that eating a western diet after a prostate cancer diagnosis could increase the risk of mortality.