Technology's biggest companies have started a public campaign to limit government surveillance of users.