A lawsuit was filed Tuesday against Cooper Union to keep the school tuition-free, Inside Higher Ed reported.