Walking workstations could improve not only physical, but also mental health during the workday, according to a recent study.