Over in a small galaxy some 26 million light years away, astronomers spotted a black hole "burping" gas in two noticeable instances.