More than a thousand borrowers of federal student loans that attended schools owned by the now-shuttered Corinthian Colleges Inc. will have their debt cancelled.