The Mulva Family Foundation has made a $60 million pledge to support the business and engineering schools at the University of Texas.