New research suggests that doctors who prescribe anti-anxiety or sleep medications to teenagers may be inadvertently creating a new generation of illegal, recreational drugs users.