The Massachusetts Institute of Technology will get the chance to help develop the future of public transportation: SpaceX's Hyperloop.