The Indiana University (IU) men's basketball team dismissed two players for a violation of team rules.