Which Indiana colleges have well-paid grads? A new tool for applicants has answers but disputed by some critics.