Yale University is launching a one-credit course on Beyoncé, exploring her influence on culture and activism, led by Professor Daphne Brooks.