The Biden administration's income-driven student debt relief plan, which would have lowered monthly payments for millions of borrowers, was blocked by a federal appeals court. Read to learn more.