Congress unveils the Campus Housing Affordability Act, which could potentially provide free housing options to eligible college students after decades. Read to learn more.