The University of Michigan halted vendor's actions after a proposal to sell student data for AI training surfaced. Read to learn more.